おばんです。
日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。
今日の英語情報は、古くからの友人からあったこんな質問。
fund 資金
refund 払い戻し
は、なんとなく意味がわかる。
しかし、
venue 会場
revenue 収入
は どうしてこうなる？？
ふむむ。。
いろいろ調べて、納得したのがこの説明。
venue：古フランス語に由来し、文字通り「到着」である。この語形はラテン語venireに由来するvenir「来る」の女性形過去分詞である。（「来る」から「到着したところ」が「会場」「開催地」の意味が出てきたと推察します）
revenue：「戻された」を意味する古フランス語revenu(e)に由来する。ラテン語revenire「戻る」が語源であり、revenireはre-「戻って」とvenire「来る」からなる。「土地と財産からの収益」の意味。（「土地と財産」から戻ってくるのが「収益」→歳入）
出た、ラテン語。
なに、この単語、と思うと、よくラテン語が起源と書いてある。
だから日本人には英語は難しいんだよなぁ。
結論。
初級～中級の方へ。
あまり考えずに、シンプルに覚えましょう♡
上級または英語マニアの方、またはこういうのが嫌いじゃない人へ。
こういうのをやると、単語力は飛躍的に上がりますね♡
ちなみに、その質問をしてくれた友人は、世界で仕事をしているできる男であり、私の友人の中ではかなりの出世頭である。
大学のころ、一緒にバンドをやり、一緒に焼酎を飲み、一緒に部室でたむろっていたころとはうってかわって、仕事ができるビジネスマンになった。
あの頃に戻りたいとは思わないけど、もし戻ったら、やっぱり同じようにドラムをたたき、仲間とわいわい過ごすだろう。
はいはい、さてさて。
今日は朝からスタッフミーティング。
今日のスタッフ一押し情報は、桜ケ丘校のYumiko先生が先週受験したGTEC CBT。
新しい大学入試採用された試験です。
まずは、なんと言ってもつらいのは、テスト時間4時間！
あぁ、この4時間の英語のテストというのが段々普通になってきてしまった。。
次につらいのは、CBT( Computer Based Test)なので、読むのも書くのも話すのも聞くのも、すべてはコンピューターにて。
これが意外と今の子でも慣れてない。スマホには慣れているが、テストはまだまだ紙で受けているのが今の日本の子。
次につらいのは、グラフの問題が多い。
次につらいのは、要約問題あり。
次に、次に….
ここらへんでやめておきましょう。
ちゃんと知りたい方は、公式ページをチェック。
https://www.benesse.co.jp/gtec/
つらくて大変なテストだが、やるしかない。
でも、TOEFLと比べると、まだやりやすいな、という印象。
日本の学生たちよ、一緒にがんばりましょ。
大人も負けないよう、がんばります！
今日はこの辺で。
おやすみなさい。
Jean
鹿児島の英会話スクール 英会話のJEC
https://jeansenglishclass.com/
電話：099-219-3815
Email：contact@jec.jellybean.jp
