オーストラリアホームステイ日記9 オーストラリアのバーべキュー事情 こんなにも日本と違う


おばんです。

 

日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。

 

今日の英語クイズは、大人中級クラスより。

 

1 漬物

 

2 どうだった?

 

3 変わってる

 

4 キャンプに行く

 

5 通訳

 

英語でなんという?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 漬物  pickles

 

2 どうだった?  How was it?

 

3 変わってる  weird

 

4 キャンプに行く  go camping

 

5 通訳  interpreter

 

 

はいはい、さてさて。

 

オーストラリア8日目。

 

本日は、ビーチにてバーべキュー!

小学生男子のKo君が、なぜかサーフボードをもらったというミラクル。

 

オーストラリアのバーベキューって、日本とは全然違うのです。

公共のBBQ用の焼くところがあるので、自分たちは食べ物さえ準備していけばいいというのが、一番の利点。

 

野外でお料理して食べるって、なんだか楽しいよね。

 

 

そうなの、オーストラリアではBBQしたものをパンにはさんで食べるのが主流なのです。
(ピザのように見えるような気がしますが、これは皿です。)

 

日本人からしたらね。

えー、せっかく焼いたのをパンにはさんじゃうの??

ケチャップをかけて??

焼き肉のタレがあれば、めっちゃ美味しいのに!!

 

という感覚がありますが。

これが、文化の違いってやつです。

受け入れましょう。

 

 

さて、夜は男子が美味しいタコスを作る。

日本で、タコスを作るこの年の男子って、割と珍しいよね。

いや実際、私、こんなタコス、作ったことないぞ。

きっと、料理の腕が上がって帰国することでしょう。

 

おぉぉ、間違いなくうまそうだ。

 

 

本日も、充実した日々を過ごしたようで、お留守番組も嬉しく思います。

 

 

 

 

おやすみなさい。。

 

Jean

鹿児島の英会話スクール 英会話のJEC

http://jec.jellybean.jp/

電話:099-219-3815

Email:contact@jec.jellybean.jp

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です