しっとり夫とさばさば妻の、愛のドイツ日記 アスパラの値段がやばすぎる件


おばんです。

 

日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。

 

今日の英語クイズは、珍しくドイツ語クイズ。

なんという意味でしょうか!

 

1 bier

 

2  tomaten

 

3 Gute Nacht.

 

ネタがこれ以上ありませんので、以上です!

どういう意味??

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 bier = beer = ビール

 

2  tomaten = tomato = トマト

 

3 Gute Nacht.= Good night. = おやすみ。  いやぁ、わかりやすいわぁ。 ドイツ語、英語と似てるわぁ。 って、めちゃわかりやすいやつだけを選んでみました。

 

言いたかったことは。

英語がわかると、ドイツ語も多少わかってうれしいね。

 

はい。しかし。

ドイツ、表示がなんでもドイツ語だけ!わからなさすぎて、ドイツ生活、結構大変!

どうどう、落ち着いて。

 

はいはい、さてさて。

成田を出発して14時間ほど。

ドイツはボンに到着いたしました。

ボンって、人口30万人ほどの小さなアカデミックな街。

夫が5カ月間赴任する研究所がこの街にあるということで、やってまいりました。私は、約一週間後に帰ります。

 

さて、ボン中央駅から歩いて10分という便利な場所にある、小ざっぱりとしたアパートの一室に到着し、まずは食料を調達せねば、ということで、近くのスーパーへ。

22時まで空いている大型スーパーが歩いて10分ほどのところにあり、便利。

 

しかし、新しい土地で新しい生活をスタートさせるというのは、ある程度の労力を必要とするもんだ。

すでに21時を回っており、寒くて暗くて、若干道に迷いつつ、人に聞いたりしてなんとか到着。

 

お野菜、果物、お肉や魚、牛乳、チーズ、水、ビール、ワイン、など、一通り買って帰宅。

 

ユーロは高いが、スーパーのものは日本より安い!

そして、やっぱりビールの国、ドイツ。

ビールがうまくて安い!ビール1本100円しない。

そして、まさかの、ペットボトル入りのビール、発見!

 

いやぁ、これいいアイディアだ。

車がない私たち、歩いて家まで運ぶのに軽いのがありがたい。

そして、飲みかけのビールを完全に封をできるのがまた良い。

 

アスパラ、数えてみたら28本入ってた! それで、1.49ユーロ = 約200円

日本で売ってる、3本で1束で150円のアスパラを見たら、ドイツ人びっくりするだろうな。

 

野菜と果物がとても安くて、新鮮!これは嬉しい。

 

やたらとでかい、ショッピングカート。

 

 

この家の冷蔵庫は、キッチンにビルトイン!

日本はそこにインしちゃうことはめったにないが、これは非常に使いやすい。

 

こちらに滞在するときは、短期でもキッチン付きのアパートタイプのホテルや、民泊などをおススメしたい。

 

ではでは!

 

Gute Nacht.(グーテナハット) = Good night. = おやすみ。

 

Jean

鹿児島の英会話スクール 英会話のJEC

http://jec.jellybean.jp/

電話:099-219-3815

Email:contact@jec.jellybean.jp

 

 

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です