国語の先生が言っちゃった。


おばんです。

 

日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。

 

今日の英語クイズは、本日の出張レッスンより。

 

1 肺炎

 

2 迎えに行く

 

3 保証金

 

4 かゆい

 

5 目薬

 

英語でなんという??

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 肺炎  pneumonia

 

2 迎えに行く  pick up

 

3 保証金  deposit

 

4 かゆい  itchy

 

5 目薬  eye drops

 

 

来月に一緒にバンクーバーに行く生徒さんなので、わくわくしながら旅行の話をしたのが楽しかったな。

「先生、これしたらいいわよ!」

って、おぉ、いいね、これやりたい!

Grouse mountain

 

 

 

 

はいはい、さてさて。

 

本日は、中学生になった娘の家庭訪問だった。

 

いつもの通りばたばたと、直前になって本気で家の掃除。

やりだしたら、とことんやります。

しかし、やらないときは、全くやらず。

それが、A型。

と決めつけて、開き直っております。

 

ムスメ 「うちって、掃除したらきれいだねぇ。」

 

こうやって、時々きれいな家に住んでいることを思い出す。

 

 

さて、ムスメの担任の先生は国語のおじちゃん先生なのだが、家庭訪問時に、私も娘も英語をやっているという話をすると

 

「英語ができるっていうのはいいですねぇ。

僕は、大学で日本文学を勉強したんですが、論文読むときには英語で読まなきゃいけないんですよ。

まぁ、もちろん読めないんですけどね。

英語ができてたら、今の仕事についてないですねぇ。」

 

って、先生、「今の仕事についてないですねぇ」、って生徒の前でそんなにあっさり言っちゃっていいんですか。

 

という、心の声は、口に出しませんでした。

 

 

 

おやすみなさい。

Sweet dreams!

 

 

Jean

鹿児島の英会話スクール 英会話のJEC

http://jec.jellybean.jp/

電話:099-219-3815

Email:contact@jec.jellybean.jp

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です