カンボジアプロジェクトの裏側. うちの不思議な夫婦生活


おばんです.
日本の皆様の英語力向上を
日本の端っこの鹿児島から密かに応援する,
英会話講師のJeanです.

今夜のあなたへの英語レッスンは,
「今スペインにいます」という, 尊敬するおねえさまと, 久々に連絡が取れて嬉しかったので,
海外旅行で役に立つ英会話, 今回もいってみます.

ねこ1  手数料はいくらですか?

ねこ2  すみません, なんかクーラーの調子がおかしいんですが.

ねこ3  写真とってもらえますか?

ねこ4  地元のおいしいレストランってどこか知ってます?

ねこ5  思ってたより, ずっといいですね.

ねこ6  ここらへんで, 薬が買えるところって, どこかありますか?

英語で言ってみよーー

ねこ1  手数料はいくらですか?
ハート    How much comission do you charge?

ねこ2  すみません, なんかクーラーの調子がおかしいんですが.
ハート    Excuse me, but there is something wrong with the air conditioner.

ねこ3  写真とってもらえますか?
ハート    Could you take a picture for us?

ねこ4  地元のおいしいレストランってどこか知ってます?
ハート    Do you know a good local restaurant near here?

ねこ5  思ってたより, ずっといいですね.
ハート    It is much better that I thought.

ねこ6  ここらへんで, 薬が買えるところって, どこかありますか?
ハート    Do you know where I can get some drug near here?

はいはい, さてさて.

「カンボジアの学校に図書館を」プロジェクトは, 大分大詰めです.

生徒さんたちから, こんなに集まってきたー

学用品, 洋服, かばん, 英語のテキスト, などなど.

寄付金も, 今, 6万円超えました!
すごいよね!!

しかも, そのお金を現地に持って行ったら, 価値が10倍くらいに跳ね上がるからね.
感謝です.

そして, すごくいいなと思うことは,

子どもたちってね, たいてい喜んで, こういうの参加してくれるのよね.

kyu「あ, じゃぁ, 僕のお小遣いから100円あげる.」

ゆう★「使ってない鉛筆, もってくるね.」

顔「写し絵なら得意だから, ワンピースの絵, 描いてくる.」

スマイル「手紙と絵, かいてきたよ!」

とかさ, 嬉しいです. そんな声.

私のレッスンでは, 手紙を書いてもらい, あちらの子どもたちに渡す予定.

今回のプロジェクトは, こんな感じですすめています.
http://jec.jellybean.jp/news/20150905/

これまでの経緯などは, こちら.
http://jec.jellybean.jp/project/

出発まで, 後3日.

フライトキャンセルやら,

バスキャンセルやら,

やらないといけないことが, 次々にやってくるけども,

切に思うことは,

「こんな活動できるって, 幸せな証拠.」

だってさ, できなかった時期がある.

時間もお金も, 余裕なし.
自分のことで精一杯.
とにかく日々の出来事を進めていかなきゃ.

そんな日々って, すぐやってくる予感もするから,

できるタイミングで, できることをする!

と, 感じている今日このごろ..

ほんと, たくさんの人が応援してくれてるのを感じるし,

そんなことができる今, がんばります.

こんだけ, いろんな人がいろいろ言ってくれる中,
朝が弱い私.
うわー, 予定のない日曜日嬉しいわ~ 寝れるわ~
と, ゆっくり寝てるときに, かかってきた電話.

単身赴任の夫「ゆうちゃーん, 元気?」

もう… 昨日も遅かったのに…

で,

私「あ, あのさ, 今週カンボジアだから.」

夫「え? そうなの?? 何しに行くの??」

って, 私の周りで, そんなの知らないの, 君だけだからね.

と思いつつ, いや, 実際言ったけど,

そんな夫だからこそ, こんな活動ができるのが事実なわけで.

「ねぇ, 僕の晩御飯は?」

とかいうダンナさんは, 私とは決定的に合わないわけで.

そんなこんなで, 不思議な夫婦生活を送りつつ,

もうすぐカンボジア.
楽しみ.やったv

密かに, 明日は, 論文発表.
ちょっと不安.Docomo_kao11

おやすみなさい….

Jean
英会話のJEC
http://jec.jellybean.jp/index.html

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です