おばんです.
Jeanです.
すっかり秋を感じるこの頃.
マンション住まいでも, もうクーラーをつけなくても, 快適なこの既設.
そんな夜の, あなたへの英語レッスンは, 秋の単語いってみますか.
英語でどれだけ言えるかな？
1 とんぼ
2 まつたけ
3 運動会
4 栗
5 梨
1 とんぼ dragon fly
なんとなくドラゴンっぽい？？
2 まつたけ matsutake mashroom
ちなみに, しいたけは, shiitake mashroom これはもう覚えられたね！ ちなみに外国ではないから, こんな名前になるわけなんですが.
3 運動会 sports festival
意外と簡単.
4 栗 chestnut
「マロン」はフランス語でした.
5 梨 Japanese pear
欧米では, ペアは, ひょうたんの形をしたあの果物.
はいはい, さてさて.
密かに地味に, 日本の皆さんの英語力を応援している私.
こんなところに, こっそり登場.
いや, なんだかんだしていたら, もう10月になってしまう！
なんでしょうね, この大人になってからの月日の流れの早いことと言ったら！！
9月号なので, とりあえず, 宣伝をしておかなければ..
フリーペーパーです.
Colette 鹿児島 9月号
えぇえぇ, さてさて.
カンボジアで起こった, おもろ情報.
カンボジアの旅 まとめ編.
カンボジアでの友人, (まさかの同じ年だったことが発覚) Mr. Nara との会話
Mr. Nara「日本とカンボジアとでは, どんなところが違うのか, 教えてくれ.」
私「んーーー, どんなところって言われても, すべてが違うんだよねぇ.. まぁ, まず, Tuk Tuk はないし..」
Mr.「え！？ 日本ともあろう国が, Tuk Tuk がないのか？ こんなに便利なのに, どうしてなのか？？」
私「うーーん….」
いや, 確かに便利っちゃぁ, すごく便利. 大好き.
カンボジアでは, シルクが有名らしく, シルク工場に行ったら, ありえない繭ドレスがあったこと.
こちらの語学学校で英語を教えていた時, カンボジアの子どもたちの名前がさっぱり覚えられなくて, 大苦戦.
Somnach という名前の10歳男子の名前を発音しても, ちょっと発音が違うらしく, 大人になって多言語を習得する難しさを実感.
そんな中, 唯一覚えられた, かわいい女の子の名前は 「Chingobana
」(チンコバナ)
きっと忘れない..
町中にあった, レンタル自転車を何気なく見ていてたら, こんなものを発見！
町中の両替所で, 日本円を米ドルに変えようとしたとき. (カンボジアでは米ドルが流通している)
「How much commission do you charge? 」
と聞くと, 若い女の子がどこかにか電話をして, ありえない手数料を請求してきたので,
「No, thank you. Bye.」
と言ったら,
「Wait, wait, wait!」 と言って, 手数料を値切ってきたこと.
もちろん, そんなところで, 替えなかったけども.
今回, 一緒に旅に行った母が, Tuk Tuk ドライバーの Mr.オー さんに
母「あら, オーさん, 随分日に焼けたわねぇ.」
と, 平気で日本語で言うこと.
良かった, 日本語だから, 通じてなくて..
カンボジアでの, いわゆるゲームセンターにあった, まねきネコをパクった, まねき釈迦
カンボジアの語学学校で,
「What is the most popular food in Japan?」
と言ったら,
カンボジアの5歳女子に
「キムツィー！」
と言われて, 若干ショックだったこと.
カンボジアのホテルでは, コーヒー, お茶, そして,バナナが24時間無料なこと
カンボジアのホテルは, ものすごく安いのに, ものすごくおもてなしな心を感じたこと
自分たちが, どれだけ恵まれた環境に生きているのか, 絶対に実感できるところ.
貧しくても, もっと貧しい人を助けるという心をもっている国民性.
人々が,純粋で, 素朴.
世界遺産の朝日の中のアンコールワットは, 感動もの.
食べ物が安くて美味しい.
フルーツが安くて美味しい.
ビールが安くて飲みやすい.
外国人に対して, おもてなしの心がある.
大好きなんです, カンボジア.
とってもオススメいたします.
私がいつも泊まっているホテルは, こちら.
http://www.goldentemplehotel.com/
今回, 英会話のJECが寄付金US＄3000と, 生徒さんから募った物資を届けたNGOがやっている語学学校は, こちら.
日本の人にもっと行ってもらいたい.
日本の子どもたちに, こんなところを見てもらいたい.
そんなことを, 強く思う国.
私, きっとまた行く.
おやすみなさい…
Jean
英会話のJEC
