「ゴーヤ」を英語で言ってみたら, 超意外だった!! こんなんで, 一瞬で英単語が覚えられるよ.


グンモーニンです.
Jeanです.

Mondayですね.
Blue Mondayですね.

でも, 私にとっては, そうでもない.
一番暇なのが, 月曜日.
一番忙しいのが, 土曜日.

英会話業界は, 月曜日休みってところも結構あるしね.

そういう意味では, 意外と飲食店のみなさんと気持ちが近いのかもしれんなぁ..

さてさて, ということで, 爽やかに, 朝の英語レッスン.

週末は晴れたけど, 今日はまた雨だねぇ.

早く夏がくることを願って, この前, 夏に関する単語というのをやったので, ここでもやってみよー

英語でどれだけ言えますか?

晴れ1 花火

晴れ2 なすび

晴れ3 かき氷

晴れ4 ゴーヤ

晴れ5 水着

晴れ1 花火
fireworks
(火の作品 が直訳ですね.)

晴れ2 なすび
egg plant
(うん, 確かにイタリアのなすびは, 卵みたいな丸い形してた!)

晴れ3 かき氷
shaved ice
(そられた氷 が直訳)

晴れ4 ゴーヤ
bitter melon
(苦いメロン.. そうだったのか…  え!?)

晴れ5 水着
bathing suit
(bathe は, bathの動詞. ベイディン スーツ と聞こえる)

早く夏よ, 来てくれー!
今年は, 遅すぎるぞー!

はい, さて.

今月, 子どもコースのサマーパーティをやるんだけどね.
実は, 今年, 英会話のJEC 10周年でね.
うちのスクールを始めた時からいるのって, 私しかいないので,

「よく10年続いたわ.. 感慨深いわ..」

と, 勝手に1人で思っているだけなんだけども.

1人で勝手に盛りがっており, 10周年スライドショーを作成中.

すきだよね~, こういうの.

この前も, チアダンスチームの10周年パーティやったときも作ったし.

どうして, 好きになったかというとね, あれもやっぱり10年前だな.
地球一周の船, Peace Boatに乗った時のこと.

イベントがあるたびに, 感動的な写真, 映像, 音楽が流れてきて,

田舎から1人船に乗った, 当時29歳だったJeanセンセーは,

そんなステキなスライドを見るたびに, 毎回深く感動し, 涙を流し,

私もこんなことがやりたいなーーと思ってたんだ.

あれから10年.
帰国して, 英会話のJECを始めて10年.

結婚して10年.

子どもが産まれて9年.

いやー, それまでの, 自分のためだけに好き勝手に生きてきた人生とは, かなり違ったものだったように感じる.

はじめ, 生徒さん2人だったんだけどねー,

今では結構にぎやかになりました.

そんな10年をまとめたスライドショーを作成中.
時間かかると思うけど, いやぁこれは楽しいわ.

さ, 今日のレッスンは, みんな大人のおねーさん方.

ハートまた海外旅行に行きたい, と思っているおねーさん.

苺キャリアを選ぶか, 留学を選ぶか, 迷い中のおねーさん.

きらきら英語の先生になろうと, がんばってるおねーさん.

日本のおねーさん方はがんばっております!

夕方からは, 私も大学の講義を受けるので, 日本のアラフォーのおばちゃんもがんばっております!!

おし.では.

いってきます.

Jean
英会話のJEC
http://jec.jellybean.jp/index.html

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です