英語で文章を書くときに, 絶対知っておきたいコツ.


グンモーニンです.
Jeanです.

かごんまは, 相変わらずの雨.

さて, 朝っぱらから爽やかに, 今日の英語レッスンはこちら.

Don’t regret knowing the people that came in your life!
(人生で出会う人を知ることに, なんの後悔を覚えることはない.)

Good people give you happiness
(良い人は, 幸せをくれる)

Bad ones give you experience
(悪い人は, 経験をくれる)

The worst ones give you lessons
(最悪な人は, 学びをくれる)

And the best ones give you MEMORIES!
(そして, 最高な人は, 「思い出」をくれる)

あひょうパンダ 覚えたい単語

regret : 後悔する

experience : 経験

ドキンちゃん 英語で文章を書くときに, 覚えておきたい, いいやつ.

同じ名詞を繰り返さないこと

Good people(良い人) と書いたら, 次は, bad people(悪い人) じゃなくて, bad ones(悪い人)ね.

people は複数だから, one も複数形にして, ones ね.

んーなことわかってるって人もたくさんいると思うけど,

日本語は名詞繰り返しまくる言語だから, 日本語で考えてから英語に訳すと, ついやっちゃうので, ご注意.

ネイティブは, 絶対やらないですね.

さて, 英語レッスンはもういいか.

んとね, んとね, なんか言いたいことがあって, パソコン開いたのに, もう忘れたわ.

大学でやっているマウスを使った記憶の研究を, こんな自分にぜひとも生かさんといかんな.

最後に, グッドデザイン賞を取っているだろうと思う,
「アーハ!」と言いたくなるアイテムをご紹介.

1. うちの教室で, 英語レッスンを受けている小学生をみていて, ふと気づいたやつ.

「足の裏が黒い靴下」

いいよねー, これ.
小学生のお子さんがいる人なら, 絶対わかるやつ.

2. 鍵をかけ忘れても, 人になかなか盗まれない, 素晴らしいデザイン.

「鳥の糞がサドルに描かれている自転車」

アーハ!

さて, レッスンはまだだから, 半身浴しながら, 本でも読むか.

アラフォー美人道は, なかなか険しいんだぞっと.

かごんまの中高年の星を, 勝手に目指してますから.

ではでは.

Jean
英会話のJEC
http://jec.jellybean.jp/index.html

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です