自分の名前の漢字を、英語で説明してみる。


おばんです。

 

日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。

 

本日の英語クイズは、昨日の英会話中級クラスより。

 

「漢字」って英語でなんていう??

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chinese character と言いますね。

 

Chinese: 中国の

Character: 文字

 

が直訳ですね。

 

 

で、今日のお題

 

“What does your first name mean?”

 

ちなみに、私は「優」なので、

My name means gentle, superior, or very good.

(私の名前は、優しいとか、優れているとか、とても良い、という意味があります。)

 

と説明した。

んー、とてもいい意味だなぁ、この漢字と、改めて思った。

 

例えば「聡子さん」は、「smart girl」 かな。

「恵美さん」は、「blessed beauty」なんてどう?

 

ふむふむ。

 

 

 

 

 

 

 

 

自分の名前を、英語でどう表現する??

 

 

 

 

はいはい、さてさて。

 

明日は学会発表でござる。

毎週末、こんなにも大きなイベントごとが入るのは、もう人生最後にしたい。

 

いつか、

 

「あぁ、あのときはがんばってたわ。 あのおかげで今があるのね。」

 

と、悠々自適に思い返したい。

 

どこかきれいなビーチで、カラフルなカクテルを飲みながら、自分のシックスパックの腹部に見とれつつ、そんなことを思いたい。

いいね、そんな未来のあたし。

 

 

 

※写真はイメージです。

 

 

 

うん、明日もがんばれる。

 

 

 

 

おやすみなさい。。。

 

Jean

英会話のJEC

http://jec.jellybean.jp/

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です