5歳女子に、こんなこと言われた。 大人を操作する、5歳女子。


おばんです。

 

日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。

 

本日の英語クイズは、中級日常会話レッスンより、英単語テスト!

日本語で意味を答えましょう。

 

1  resume

 

2  encourage

 

3  apologize

 

4  human resources

 

5  state-of-the-art

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1  resume  履歴書

 

2  encourage  薦める

 

3  apologize  謝罪する

 

4  human resources  人事

 

5  state-of-the-art  最先端の

 

 

レッスンの終わりには、いつも今日やったことの復習をやるんだけど、単語の確認していたとき

 

私「Apologize」

 

企業女子「詫びる」

 

と、なんとなく古典的に答えてくれたのが、私の中ではヒットした。

 

 

 

 

 

 

はいはい、さてさて。

 

今日の1コマ目は、自分の勉強。Ryanと一緒に。

Ryanは、もう10年以上の友人であり、うちでもずっと英語を教えてくれている、博識のアメリカンである。

こんな人。

講師の声

 

 

 

 

それから、ここ5年ほど外部講師を務める、Kooka English Houseへ。

間違いなく、鹿児島で一番英語が上手な子どもたちを育成しているインターナショナル幼稚園。

http://nttbj.itp.ne.jp/0992069990/index.html

 

 

そのスクールで時に現れるダンスの先生として働いて、もう5年くらいかな?

 

ハロウィンが近いということで、どこの英会話スクールも準備をしているところだと思われる今の時期、教室で見つけた、こんな絵。

 

 

私「What’s this?」

 

子どもたち「Skeleton!!」

 

そうそう、これ、英語でskeleton(スケルトン) と言いますね。

 

私「Who drew this?」 (誰がこれ描いたの?)

 

子どもたち「Alex!」(アレックスだよ!)

 

私「Wow, this is so good! I am really bad at drawing.」

(わー、上手だね! 私、すごく絵が下手だから。)

 

と言ったら、

 

5歳女子「But you are a dance teacher.」

 

 

ぱぁぁぁぁぁぁぁ。

 

 

 

な、なんていい子なんだ。

 

英語で言うと

 

「You are an angel.」

 

ですな。

 

 

 

ありがとう。。。

これで後3年はがんばれます。

 

 

いい気分で、おやすみなさい。。。

 

Jean

英会話のJEC

http://jec.jellybean.jp/

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です