意外と知らないこんな英単語と、日本のきれいなお姉さんの話。


おばんです。

日本のみなさんの英語力をひそかに応援する

英会話講師のJeanです。

ゴールデンウィーク中により、今日一言も、英語発してないわー。

6月から半年カナダに語学留学する生徒さんがいるので、

海外にちょっくら滞在するときに役に立つ、英語やってみよー

🌞1  観光で6か月滞在予定です。

🌞 2 ここに住むのに、敷金礼金っているんですか?

🌞 3 爪切り、売ってますか?

🌞 4 今日のおすすめは?

🌞 5 ここら辺で一番近い郵便局はどこですか?

🌞 6 これを日本に送るのに、一番安い方法はなんですか?

英語でどーぞ!

「爪切り」を英語で知ってる人は、英語をよく知ってる人だね!

🌞1  観光で6か月滞在予定です。

I’m staying for 6 months for sightseeing.

🌞 2 ここに住むのに、敷金礼金っているんですか?

Do I need a deposit to live here?

🌞 3 爪切り、売ってますか?

Do you have nail clippers?

🌞 4 今日のおすすめは?

What’s your recommendation today?

🌞 5 ここら辺で一番近い郵便局はどこですか?

Where is the nearest post office near here?

🌞 6 これを日本に送るのに、一番安い方法はなんですか?

What is the cheapest way to send this to Japan?

爪切り nail clippers

ですね。

そうそう、じゃぁ、これは英語でなんという?

この前初級会話テキストに出てた。

「nail file」と言いますね。

爪をきれーにしてるお姉さんは、覚えておくといいやつですね。

ちなみに、私は爪をいじるのはもうやめました。

いつだったか、地元密着型の雑誌に載せてもらったとき、

「ネイルくらいはしてくださいね。」

と言われ、

「はっ、大人なきれいな女は、爪まできれいにするのね!」

と、半年くらい張り切って心がけましたが、

爪が長くて一番困ったことは、

「コンタクトがめちゃはずしにくい」

ということだね。

ああ、これね。

「大人のきれいなお姉さんは好きですか」

を目指したかったけれど、きれいなお姉さんでいるのには、

「お金」と「時間」はもちろん

「忍耐力」と「器用さ」が必要。

いやはや、いろいろと大変だね、女は。

最近買った、きっといいやつに違いないというアイテムは、いつも行ってる美容室で買ったドライヤーかな。

ちょっと高かったけど、ネイルに比べたらずっと安いし、きっとすごく長くもつ予感がしてる、いいやつ。

ビューロン ヘアドライヤー

http://item.rakuten.co.jp/venus-beaute/hbe2-g/

今ネットで調べたら、美容室で買ったより3000円くらい安くて、軽くショック。。

男も女も「毛」にはなんだかこだわってしまうのかな。

私はというと、せっせと、きれいな細いまゆげをとがんばってたのに、

まさかの太まゆ時代到来で、

あんなに太かったまゆ毛、come back!

でも、もう生えてこない。

ムスメを見て、自分が太まゆで、髪が多くてつやつやしてたのをかろうじて思い出す程度。

悲しい。。

はいはい、さてさて。

ゴールデンウィークですな。

子どもが長期休暇のときは、遠くに住んでいる父親に会わせなくてはならぬ、という母親の義務があると思うが、

熊本の地震で、新幹線が不通。

ということで、

鹿児島でのんびりしよう。

普段会えない人と会ったりしよう。

溜まってる仕事を終わらせよう。

と、ポジティブにとらえていたところ、

新幹線復活!

いや、すごいわ。

日本の技術はすごい、とすごく思った。

でも、もう鹿児島でいろいろしたいから、新幹線復活のニュースは聞かなかったことにした。

建前

「ムスメをパパに会わせてあげたいけど、私もパパに会いたいけど、新幹線が動いてないから。ごめんね。」

本音

「とにかくゆっくりさせてくれ。」

やばい、これじゃぁ、日本の疲れ切ったお父さんになりつつある。

いーじゃん、いーじゃん、

そのおかげで、夏に控えてる子供たちと行く短期留学の仕事もだいぶん進んだ。

3か月ほど取り組んだ、大学の授業料免除のすべての書類を提出した。

1年弱ほど取り組んだ、補助金申請の書類もすべて提出した。

iPhoneのリマインダーにある、やらなきゃいけないことが50個あったのが40個になっただけだけどね。

でも、普段会えない人と会えてるのは事実だし、

英語関係じゃない人と会って、いろんなことを話せるのは、素直に楽しい。

おいしいタルトも食べたし

ダンスの次に好きな、バドミントンもしたしね。

常に、バドミントンフレンドを募集しています。

「ラリーを50回続ける」

という程度の、ゆるーい、いい汗かきたいフレンドはいないかな~

くっそう、明日はなぜ平日なのだ。

昨日借りてきたDVDが、2泊3日だから早く見なくてはいけないのに。

おやすみなさい。。

Jean

英会話のJEC

http://jec.jellybean.jp/

Jean * – * 23:10 * comments(0) * trackbacks(0) * – –

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です