海外長期滞在者のビフォア・アフター. あんなに英語ができなかった彼が, ものすごく変わって帰国してきた.


おばんです.

日本の皆さんの英語力を勝手に応援する
英会話講師のJeanです.

今日は, 雪のため, 英語レッスンはすべてキャンセルだったので,
今日話した, 生徒さんのことを思い出して, 旅行に役立つ英会話いってみます.

1upキノコ1 すみません, 手荷物受取所はどこですか?

1upキノコ2 通路側の席がいいんですが.

1upキノコ3 手数料は発生しますか?

1upキノコ4 日本へこれを送るのに一番安い方法はなんですか?

1upキノコ5 もう少し安くなりません?

英語でどーぞ.

1upキノコ1 すみません, 手荷物受取所はどこですか?
マリオ   Excuse me, do you know where the baggage claim is, please?

1upキノコ2 通路側の席がいいんですが.
マリオ   I’d like an aisle seat, please.

1upキノコ3 手数料は発生しますか?
マリオ   Do you charge me handling fee?

1upキノコ4 日本へこれを送るのに一番安い方法はなんですか?
マリオ   What is the cheapest way to send this to Japan?

1upキノコ5 もう少し安くなりません?
マリオ  Could you make it a bit cheaper, please?

さてさて, 今日はすごくいいことが, たくさんあったよ.

ハートニコ今日, メールで会話した, 1年前ほどうちに通ってきてくれていた生徒さん.

カナダとオーストラリアに長期滞在し, 帰国.

「お久しぶりです!
カナダとオーストラリアでは本当にいい経験ができました。
そして英語の重要さに気づかされました!
今後は英語を使った職業に本気で就こうと考えているので英語の勉強を続けますよ!」

って, うちに来たときは, 外国行ったことないって言ってたような気がするけど,
えらくグローバルになって帰ってきた, イケメン日本男子.

カナダとオーストラリアで, なんだか楽しそうに暮らしてきた様子.

うちに初めて来たとき, 英語はものすごくできなかったけど, ものすごくフレンドリーな性格だった彼.

カナダに行った直後は, 苦労したと思うけど, これからまた海外に行きたいと思うってことは,
きっといい思いや経験をしてきたってことだよね.

「もう少し世界を知りたいので, これからインドとカナダに行ってきます.
それから, 日本で就職したいと思っています.」

若い頃に, study abroad (留学)の経験ができた人って, その後の人生, 何かが違うよね.

Jeanセンセー, 目を細めながら, 1人でいい気分に浸っておりました.

ハートニコそして, 南国鹿児島では, 昨日大雪だったため, 本日午前中は仕事を休みにして, 午後からの大学での論文プレゼンの準備が結構できたし,

まぁ, どんだけがんばっても医科学論文プレゼンは完成度100%はいかないんだけど,
65%くらいで発表して, 質問来たら,
「Well, let me check it later. 」
で, 乗り切ろうと思うくらいまで, 微妙に完成.

が, お昼ごろ, 雪のため, プレゼン延期決定!

嬉しいような,
嬉しくないような,
もう終わらせたかったような,

珍しく, そんな優等生な感じの感想.

うむ, 私も論文プレゼンに慣れてきたということだな.

ハートニコ午後からは, 雪も溶け, 大分動けるようなったので,
絶対にやらなければいけなかった事務作業をスタッフと一緒に進められたし,

ハートニコ夕方からは, 今日は娘の10歳の誕生日ということで,
雪で行けないかもしれないよと警告していたが,無事にディナーに行けたし,

ハートニコ帰りに, 最近お気に入りの服屋さんで, こんな時期に, 結構いいものがセールで買えたし,
ここ, 最近好きなとこ.

http://www.epocainfo.com/bianca/

ハートニコそして, 帰りにTSUTAYAに寄って, 昨日返しそこねたDVDを返しに行ったら,

店員さん「あ, 一日延滞ですね… 昨日雪で返しに来れなかったんですか?」

私の心の声(昨日は大雪で, てんやわんやだったから, DVDを返すことなんてすっかり忘れていただけ..
だけど, 雪のせいといえば, 雪のせい. であることは間違いない. はず.)

私「あ…はい.」

店員さん「では, 延滞料金は割引しておきますね. ありがとうございました.」

ということで, お金かからなかった~
なんという神対応なTSUTAYAの店員さん.

はい, これからも利用させていただきます!

ハートニコそして, 英検速報が出たので, 見てみたら, ムスメ, 3級一次試験合格してたし.

ハートニコ寝る前の親子の会話の中で,
本日10歳になったムスメ「私の誕生日に雪が降るなんて, 一番の誕生日プレゼントだね.」

神様, いつもありがとうございます.

明日からも, またがんばります.

おやすみなさい….

Jean
英会話のJEC
http://jec.jellybean.jp/index.html

Jean * – * 23:33 * comments(0) * trackbacks(0) * – –

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です