お金の話。。 あんまり得意じゃないけど。


おばんです。

日本の皆さんの英語力をひそかに応援する
英会話講師のJeanです。

今日のみなさんへの英語レッスンは、
先ほどやった、小学生と中学生への英検3級~準2級レッスンより。

Guess what I am talking about!
(なんのことを話しているのか当ててみよう!)

✨1 It is a green bitter vegetable. Many children don’t like it.

✨ 2 You put coins and bills in it.

✨ 3 It is the opposite word of “same”.

✨ 4 It is a cheap, easy-to-cook vegetable. It is white and thin.

✨ 5 It is a white and light green vegetable. You usually put it in a Japanese pot.

なんのこと言ってるでしょーか!

✨1 It is a green bitter vegetable. Many children don’t like it.
(緑で苦い野菜だよ。子供はたいてい嫌いかな。)
🎇 Green pepper (ピーマン)

✨ 2 You put coins and bills in it.
(小銭とお札を入れるものだよ。)
🎇  wallet (財布)

✨ 3 It is the opposite word of “same”.
(「 同じ」の逆の言葉だよ。)
🎇  different

✨ 4 It is a cheap, easy-to-cook vegetable. It is white and thin.
(安くて、簡単に料理ができる野菜だよ。白くて細いよ。)
🎇  bean sprout(もやし)

✨ 5 It is a white and light green vegetable. You usually put it in a Japanese pot.
(白と黄緑の野菜だよ。日本の鍋料理によく入れるよ。)
🎇  Chinese cabbage(白菜)

って、こんなのをレッスンでやるわけですが。

小学生1「あ。。もやしだ。。えっと、英語でなんだったけ。。。baby sprout!!」

私「Close! but No! Check it out in a dictionary!!」

生徒たち ざっざっざっ と無心に辞書で調べる。

小学生2「も、もや、、もやす、、あれ? No もやし!」

拝啓 日本の子供向けの英語辞書メーカー様。

「燃やす」があるのに、「もやし」がないんです!
「燃やす」の前に、「もやし」の追加をお願いいたします!

世間は、デジタル辞書に移行してるから、
紙の辞書の質はあまり上がらないのかもしれないね。。

はい、うちの教室でも、世間の流れについていかなくてはならない。
そのためには、必要なものは。。

「MONEY」

はい、わかっています。
そこら辺の兼ね合いですわ。
小さいうちは、なるべく安くでレッスンを受けられる環境を作りたい。
そして、たくさんの子供たちに英語を学んでもらいたい。

でも、でも、調べる単語が必ず載っている、1クラスの生徒が全員使えるくらいの数の デジタル辞書がほしい。。

はい、努力いたします。

お金の話はもうやめよう。

はいはい、そいでね。

もしかして、Golden Weekが近づいてる?
毎日を乗り切るのに精いっぱいで、そんな素晴らしい情報をすっかり忘れていた。

人が動くときは、自分は動かない。
鹿児島人は、人込みや混雑が苦手です。

ゴールデンウィークに、やりたいこと。

思う存分寝る。
映画を見に行く。
温泉に入る。
お料理をする。

ちょっくら遠出して、ここの温泉に行きたい。
新緑の季節には、とてもいいところ。
森の中で温泉にはいる感じね。
吹上温泉 湖畔の宿 みどり荘 http://www.midorisou.com/

万が一、温泉で会ったら、裸で「Hello.」ですね。
それはそれで、面白いね。

そんなことをするために、早めに事務作業を済ませなければ。

夏のvacation に向けて、がんばります。

小3から高3までの4人の子どもたちと、夏のオーストラリア2週間の短期留学、楽しみだ💛

ここのプールには、必ずやいくと思う。
夜になると、なんだか素敵な感じのある、海辺の市民プール。

日本の市民プールとのギャップがひどい。

このシーフードの素晴らしさがわかる子だけ、連れて行こう。
船の上のシーフードレストラン。

あぁ、早く夏が来ないかな。

その前に、rainy season (梅雨)が来るのか。。

しょーがない、「お肌が一番しっとりする時期」、とポジティブに乗り切るしかない。

おやすみなさい。

Jean
英会話のJEC
http://jec.jellybean.jp/

Jean * – * 00:21 * comments(0) * trackbacks(0) * – –

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です